Хорошее качество
Когда опытный грабитель Руби теряет свою обожаемую возлюбленную, убитую криминальным боссом Фогелем, то он решает непременно отомстить обидчику. Делает Руби это весьма оригинальным способом — узнав о предстоящем налете подручных мафиози на машину инкассаторов, он срывает ограбление и присваивает себе солидный куш в размере целых двадцати миллионов евро. Герой успевает спрятать честно награбленное, после чего попадает в цепкие лапы правоохранителей и приговаривается к внушительному сроку заключения.
Так как Руби продолжает упрямо хранить молчание по поводу денег, то, полицейские, надеясь вывести его из себя, подсаживают к упорному заключенному нового сокамерника — болтливого бугая Квентина с одной прямой извилиной. Квентин славится тем, что, своей беспрерывной болтовней, способен довести соседа до приступа гнева. Но, Руби оказывается умнее, чем рассчитывали копы — понимая, что в физической схватке с громилой, у него нет никаких шансов, он, однажды ночью, вскрывает себе вены и оказывается в лазарете. Квентин, не желая бросать своего друга, к которому уже успел привязаться, действует по той же схеме, и, вскоре, тоже перебазируется в санчасть. Там, парочка, объединившись, разрабатывает хитроумный план побега.